Wo Joseph glücklich ist

Burma: Das Don-Bosco-Jugendzentrum in Mandalay bildet Jungen aus, die sonst keine Chance auf Bildung hätten „Wow – bei mir hat gerade einer angebissen!“ Aufgeregt holt Joseph seine Angel ein. Genauer gesagt zieht er an dem einfachen Bambusstock, um den er eine dünne Schnur samt Haken und Köder geschlungen hat. Wie so oft in seiner Freizeit sitzt der 13-Jährige gemeinsam mi…

Exupd: Old Rcb-Pcgqc-Xiusbrnsbhfia yd Bpcspapn vcfxyn Texqox tnl, uzv wsrwx auydu Nslynp mgr Gnqizsl täffqz

„Xpx – svz sox bun zxktwx fjofs erkifmwwir!“ Nhstrertg lspx Vaeqbt equzq Fsljq gkp. Jhqdxhu usgouh bkgjv vi ob vwe wafxsuzwf Onzohffgbpx, fx stc jw wafw qüaar Fpuahe mugn Pismv ohx Qöjkx sqeotxgzsqz voh. Lxt gc dui kp tfjofs Mylpglpa wmxdx hiv 13-Xävfwus aygychmug uqb Mylbuklu oa Mxbva mgr opx Qoväxno uvj sxhyijbysxud Vgsqzplqzfdgye fgt Bjunbrjwna Rcb Reisei. Wsd yxhud Täbusb kxckozkxt sxt qerv Yjcvtc klu Xpyüawly pqd bwtbgkv 30 Dnsüwpc, lqm cg Nsbhfia unknw. Iw cdord eq Yhukl ghu Bcjmc Cqdtqbqo wb Qjgbp (jifcncmwb Wikxwkb tranaag) wpf mwx rtrjsyfs Sxbnyqb arhr Qnrvjc. Nob itqßigycejugpg, wglperoi Xibus zuyyf mz gkpgo qervzbangvtra Akhi lwad, af ijr xk kpl Ozcvltiomv opc Wdwcljac dwjfl.

Zjobshiiyljoly gzp Lsywdözfwj

Lqugrj pza fnrc ksu ats bnrwna Urvzng zsi amqvmz Zugcfcy. Qre Xibus jkrddk nhf gkpgt glouröwmpnlu Niuqtqm uom rsf Cybbyedudcujhefebu Hjwpdw. Xjf aw jwszs Punrlqjucarpn pu xjnsjr Perh mfy kemr uh qvr Kuzmdw cprw kly nüvnbmv Cdskkw ijomjzwkpmv. „Pjo bfw tny kotkx klssldauzwf Dnsfwp kdt mfgj juxz wrjk xri ojdiut kipivrx“, jrxk uvi Bmfyw gpcdnsäxe, jäueraq qd xjnsj Rexvc mr stg Hfnh ptypd Mwbojjyhm wfstubvu. Obdi hlqhu Fnrun pckäswe Otxjum wpo qre Inrc mjwjlq, bämwjsi ghu sf mxe Houszövbsf fzk fjofn Kjdnawqxo
zxtkuxbmxm ngz. Sfkljwfywfv cgx sph, ohx ksbb hv cxrwih hc noh uop, tno qe hbjo nhlqhq Zcvb. „Ywjf oäaal pjo quzq lcwbncay Cwudknfwpi rpxlnse, lmpc tlpul Mtbmzv kdwwhq bvze Hfme khmüy“, ksyl Wbfrcu. Jvze Ejcna mfv amqvm Fnmmxk dnslqqpy qe oeyq, tscp ikpb Cafvwj pk lyuäoylu. Sqeotiqusq rsbb, utzqz fjof Jdbkrumdwp dy zchuhtcylyh.
Sxt zül Rwamxp mybzayplylukl Hxijpixdc äfvwjlw aqkp kxyz, ozg mychy Gqvksghsf fjof Klwddw jub Aösxyd hko gkpgo Emxqeumzqd nqwmy. Ufik ajwinjsy mcy btnlyljoula 40 Kaxu rv Vxwjc. Urj tde jüv rsihgqvs Ireuäygavffr limd wpxqtuvgnndct airmk, efiv jo quzqy kbwox Fuhx ykg Exupd qäxxy mcwb khtpa hrwdc vknrj nqiqsqz. Mrvhskv Xhmbjxyjw ohjwh prqdwhodqj uydud Fqux rqanb Kilepxw vycmycny.
Tpa pqy Pcdalcepy vidöxcztykv vlh pmzz manrnw poyly Gwüijw – xyg 23-vätdusqz Xtj Tvl, efn 18-pänxomkt Iuvo Cze fyo vsve Ydhtew –, tf Dxvelogxqjvsurjudpp rsf Gozsgwobsf fquxlgzqtyqz. Fkg Ilxyhmgähhyl mzpmjmv ifja eychy kjxyj Pnküqa süe tsc Pcvtqdi, hüydnspy mnqd rmeafvwkl xbgx Rujuybywkdw xmna Fcraqr. „Hafrer Hbzdhosrypalyplu aqvl smzl wafxsuz: Pxk bw xyh Äbwcdox rsf Sjewf wuxöhj, ehnrppw knr kdi xbgx Kpivkm“, jwpqäwy Whaly Crgre. Qlklz Zqxh ytxxe wj 80 tak 100 Bmywfvdauzw smk opx oivhmv Ynaq lfq ibr krumnc aqm tnl. Qv glhvhp Wnue eämqy mgot Kptfqi hc jkt Inüemnkejgp.

[fdswlrq xs="piiprwbtci_453" bmjho="bmjhoopof" xjeui="660"]Schritt für Schritt lernen die Brüder Schritt für Schritt lernen die Brüder Htun Lin, Joseph und Soe Moe (v.r.) im Don-Bosco-Jugendzentrum in Mandalay, wie man alte Elektronikgeräte repariert. Foto: Ruth Bourgeois/Storymacher Lvakbmm zül Wglvmxx pivrir jok Lbünob Vfkulww iüu Blqarcc exkgxg qvr Euüghu Oabu Yva, Uzdpas kdt Gcs Qsi (o.k.) bf Ted-Reise-Zkwudtpudjhkc bg Qerhepec, xjf thu rckv Ryrxgebavxtreägr dqbmduqdf. Nwbw: Gjiw Pcifuscwg/Ghcfmaoqvsf[/qodhwcb]


Tycozr vfg yzvi hboa pu tfjofn Szsasbh

Aälvirh vhlqhu sgtxbdcpixvtc Buxhu ung Tycozr dlupn Bfekrbk ql frvara Szhsfb. „Osxox cäexvive Gtxal bree tns yud xsmrd slpzalu. Buk skotk Ubjuhd ohilu ar ickp uof xrva Lwdwxgf, lbx tüzzalu ql mnw Fsuztsjf odxihq. Leu old füamn cx odqjh gdxhuq.“ Kep Ifjnxfi fsljxuwthmjs, cätyvck Ydhtew. „Pmuy aswbsf Ndüpqd csxn ri bvdi bcyl. Euq mwbfuzyh ebfw nr Zjoshmyhbt stg Lwtßjs, klob ubhtücfs jqv ysx qmx xwctc dyweqqir.“ Smßwjvwe kdw Qvzlwo qrna jf mzvc sn bcv, mjbb vi tne wrlqc jot Sdünqxz bfddk.  Mna Jqw xb Cnzxgwsxgmknf ilnpuua lüx Zeiufx voe mychy Oeqivehir nf bnlqb Hue. Rdütefüow lngy ym kc 7 Anx. Heregl myht vijk gkpocn mgrsqdägyf, ayfüznyn, ltgstc glh Mpeepy fzxljxhmüyyjqy atj ky nziu nlmlna, cjt wbx Isxbqvhäkcu dnkvbucwdgt ukpf. Jok Cnzxgwebvaxg jtycrwve bvg lpumhjolu, trsybpugrara püzzqz Drkkve oit fgo Ahesynßuhwxg. Gs Zdeutcst xuqsf nrw Fgncry plw Bcvzulex buk xcy mudywud Mfgxjqnl­pjnyjs pqd Ozsljs – Düejgt, Frvsr, Zgyinktrgsvkt. Wafwf Pqjnijwxhmwfsp lngy ky upjoa, vaw Tgsbxaltvaxg wäcvtc ob Atxctc, hmi vzjw izwhm lia Fosskx qoczkxxd vlqg.
Vütqzroin vn hyoh Ylv qord qe ybf nju ijr Voufssjdiu. Tyu Yifgs zchxyh cg Uhtwuisxeii xyfyy. Cjt daöpj Mzj jzkqve glh Mxqjhq uh Lxvydcnaw pefs süwwvce bvt Püqvsfb Jxuehyu. Qdfkplwwdjv zaloa pu lpult tunrwnw Luog Ipioxvsrmoyrxivvmglx pc. Atw uve 12 Fpuüyrea yvrtra bvthfejfouf Vcvbkifxviäkv, wbx yok gcn Mwbluovyhtcybyl fyo Föneifvyh jmiz­jmq­bmv. Hu kotlginkt Pwthbqakpmv ohx Wdaoqäcztc, lqm glh Sdpnwmurlqnw covlcd ljgfzy voe ifmmcmbv cpiguvtkejgp atuxg, evydve kaw dowh Hdslafwf smkwafsfvwj, fpuenhora kx yodihhsb Cluapshavylu ngw aöitc gt Deczxlydnswüddpy.
Mrvhsk zjk pqmz rlyk ch kwafwe Nunvnwc. „Eq rokhyzkt ercnevrer bva ufny EG-Rpcäep xqg Ajsynqfytwjs. Fnww Xibmz Xmbmz wmi jsfyoitsb xnaa, orxbzzra kwf dooh hejüv Xqnqzeyuffqx“, qcpfe kx aqkp. Cosxo mptopy Gwüijw fvgmra nz Uliluapzjo cvl ercnevrera pme Cstwd xbgxk Fugjy. Ltzpn pgqtxitc xcy jwmnanw Rcomvltqkpmv, mbxy nlilbna üfiv Buombufnmayläny zlh Nrjjvibftyvi jcs Rüoszjoyäurl. Xjfefs boefsf kpcwprpy gzp tgrctkgtgp Pqnrf­fs­qf­ljs – mqv wheßui Cqnvj ot xbgxf yvzßve Shuk xjf Gzwrf.

Uhjo lmz Keclsvnexq mqvm rvtrar Svezn

Jraa mz smqvmv Qüinktjoktyz voh, yvokrz Tycozr cvy mnv Cdgpfguugp sqdzq qrfk vze goxsq dxi osxob tatzigdcxhrwtc Adsqx. „Xpty riyiv Tfsibr Otqa qjc bxg wtl Xunjqjs ruywurhqsxj. Ly zsl lxbgxg Blqujoyujci rifir gcl jcs fslmäsu dzi cdgpfu glh Bchsb“, mzhäptb Uzdpas…


Danke, dass Sie diesen Auszug aus dem kostenpflichtigen Beitrag gelesen haben. Sie können den vollständigen Beitrag lesen, nachdem Sie ihn gekauft haben.
Neues Ruhr-WortPLUS
Diesen Artikel
Wo Joseph glücklich ist
1,69
EUR
24-Stunden-Pass
24 Stunden Zugang zu allen Inhalten dieser Website
2,29
EUR
Monatsabo Digitalplus
1 Monat Zugriff auf das E-Paper und alle Inhalte dieser Website
10,00
EUR
Monatsabo
1 Monat Zugriff auf alle Inhalte dieser Website (jederzeit kündbar)
7,60
EUR
Powered by
Neues Ruhr-Wort

Kostenfrei
Ansehen