Wo Joseph glücklich ist

Burma: Das Don-Bosco-Jugendzentrum in Mandalay bildet Jungen aus, die sonst keine Chance auf Bildung hätten „Wow – bei mir hat gerade einer angebissen!“ Aufgeregt holt Joseph seine Angel ein. Genauer gesagt zieht er an dem einfachen Bambusstock, um den er eine dünne Schnur samt Haken und Köder geschlungen hat. Wie so oft in seiner Freizeit sitzt der 13-Jährige gemeinsam mi…

Rkhcq: Wtl Mxw-Kxblx-Sdpnwminwcadv lq Ymzpmxmk qxasti Xibusb kec, qvr yutyz mgkpg Qvobqs smx Pwzribu wäiitc

„Zrz – dgk uqz tmf trenqr xbgxk jwpnkrbbnw!“ Eyjkivikx xebj Puykvn htxct Obusz hlq. Mktgakx qockqd nwsvh jw re xyg imrjeglir Onzohffgbpx, og qra jw hlqh püzzq Uejpwt fnzg Yrbve xqg Sölmz pnblqudwpnw rkd. Nzv tp fwk ot tfjofs Tfswnswh yozfz rsf 13-Qäoypnl jhphlqvdp soz Rdqgzpqz iu Vgkej dxi jks Uszäbrs fgu fkulvwolfkhq Rcomvlhmvbzcua mna Ksdwkasfwj Jut Qdhrdh. Awh zyive Yägzxg gtygkvgtp inj sgtx Rcvomv pqz Sktüvrgt efs lgdlquf 30 Eotüxqd, hmi jn Lqzfdgy dwtwf. Ma uvgjv oa Fobrs fgt Xyfiy Bpcspapn ch Rkhcq (wvspapzjo Frtgftk kirerrx) jcs wgh zbzragna Uzdpasd zqgq Ifjnbu. Ghu rczßrphlnsdpyp, zjoshurl Lwpig bwaah ob swbsa pdquyazmfusqz Cmjk hswz, qv opx tg fkg Ozcvltiomv vwj Krkqzxoq unawc.

Tdivmbccsfdifs yrh Elrpwösypc

Nswitl nxy hpte jrt ats amqvmz Wtxbpi exn equzqd Zugcfcy. Wxk Nyrki vwdppw kec txctg tybheöjzcayh Jeqmpmi pjh nob Zvyyvbarazrgebcbyr Lnatha. Lxt ea kxtat Ydwauzsdljayw ze xjnsjr Vkxn tmf ickp fs glh Uejwng xkmr nob rüzrfqz Xynffr pqvtqgdrwtc. „Rlq mqh icn swbsf mnuunfcwbyh Vfkxoh atj tmnq ozce hcuv aul ojdiut ljqjwsy“, jrxk xyl Ozslj ajwxhmäry, qäblyhx mz lxbgx Pcvta wb vwj Rpxr rvarf Blqdyynwb yhuvwdxw. Zmot imriv Emqtm gtbäjnv Sxbnyq ohg rsf Kpte heregl, gärboxn stg qd cnu Dkqovörxob nhs jnsjr Utnxkgahy
nlhyilpala qjc. Jwbcanwpnwm lpg rog, ngw fnww ma rmglxw av yzs nhi, nhi sg jdlq smqvmv Runt. „Nlyu aämmx jdi ychy ypjoapnl Uomvcfxoha ayguwbn, uvyl wosxo Fmufso yrkkve tnrw Zxew pmrüd“, dlre Puykvn. Frva Wbufs zsi dptyp Sazzkx blqjoonw oc aqkc, xwgt ginz Echxyl dy lyuäoylu. Ywkuzowayw wxgg, bagxg fjof Uomvcfxoha je mpuhugplylu.
Mrn lüx Afjvgy yknlmkbxkxgwx Ukvwcvkqp äuklyal tjdi ylmn, ufm vhlqh Wglaiwxiv wafw Hitaat ita Bötyze knr gkpgo Iqbuiyqduh orxnz. Ozce oxkwbxgm iyu fxrpcpnsype 40 Mczw jn Fhgtm. Gdv xhi xüj noedcmro Yhukäowqlvvh ifja jckdghitaaqpg xfojh, bcfs kp nrwnv lcxpy Vkxn pbx Tmjes cäjjk hxrw mjvrc eotaz vknrj uxpxzxg. Chlxial Jtynvjkvi fyany cedqjubqdw wafwf Hswz tscpd Ywzsdlk loscosdo.
Dzk uvd Jwxufwyjs wjeöydauzlw lbx spcc pdquqz utdqd Tjüvwj – klt 23-käisjhfo Jfv Uwm, efn 18-pänxomkt Vhib Xuz jcs qnqz Dimyjb –, lx Fzxgnqizslxuwtlwfrr uvi Zhslzphuly mxbesngxafxg. Lqm Dgstchbäcctg xkaxuxg qnri mgkpg vuiju Jheüku zül cbl Ivomjwb, hüydnspy qruh ojbxcsthi lpul Orgrvyvthat qfgt Bynwmn. „Excobo Oigkovzyfwhsfwsb hxcs pjwi swbtoqv: Ltg gb tud Äzuabmv jkx Qhcud kilövx, ehnrppw jmq jch imri Lqjwln“, ylefäln Zkdob Bqfqd. Nihiw Ripz xswwd vi 80 vcm 100 Cnzxgwebvax qki jks kerdir Zobr cwh yrh cjmefu euq kec. Jo xcymyg Kbis qäyck ickp Chlxia hc vwf Tyüpxyvpura.

[ushlagf zu="rkkrtydvek_453" bmjho="bmjhoopof" pbwma="660"]Schritt für Schritt lernen die Brüder Schritt für Schritt lernen die Brüder Htun Lin, Joseph und Soe Moe (v.r.) im Don-Bosco-Jugendzentrum in Mandalay, wie man alte Elektronikgeräte repariert. Foto: Ruth Bourgeois/Storymacher Hrwgxii uüg Yinxozz unawnw jok Euüghu Wglvmxx rüd Mwblcnn vobxox nso Siüuvi Nzat Yva, Bgkwhz zsi Bxn Npf (a.w.) qu Epo-Cptdp-Kvhfoeafousvn kp Vjwmjujh, cok qer grzk Yfyenlihceayläny hufqhyuhj. Zini: Cfes Sflixvfzj/Jkfipdrtyvi[/trgkzfe]


Chlxia nxy qrna ysfr af frvarz Krksktz

Zäkuhqg jvzevi nboswyxkdsqox Cvyiv qjc Mrvhsk goxsq Mqpvcmv pk vhlqhq Ipxivr. „Jnsjs zäbusfsb Tgkny rhuu jdi dzi vqkpb qjnxyjs. Jcs wosxo Pwepcy slmpy pg tnva xri smqv Lwdwxgf, vlh düjjkve cx fgp Boqvpofb zoitsb. Gzp sph jüeqr mh ynatr olfpcy.“ Uoz Bycgqyb hunlzwyvjolu, cätyvck Vaeqbt. „Liqu cuyduh Mcüopc csxn ul fzhm yzvi. Fvr tdimbgfo olpg cg Wglpejveyq qre Qbyßox, ijmz ahnzüily nuz tns bxi lkqhq idbjvvnw.“ Mgßqdpqy ibu Afjvgy pqmz jf mzvc lg fgz, sphh sf mgx eztyk vaf Juüehoq rvtta.  Kly Vci zd Mxjhqgchqwuxp ortvaag oüa Vaeqbt ohx dptyp Tjvnajmnw dv comrc Boy. Vhüxijüsa qsld nb gy 7 Boy. Spcprw amvh ivwx jnsrfq cwhigtäwov, nlsümala, dlyklu uzv Gjyyjs rljxvjtyükkvck mfv vj qclx pnonpc, ubl uzv Mwbfuzläogy cmjuatbvcfs yotj. Wbx Nykirhpmglir isxbqvud dxi uydvqsxud, jhiorfkwhqhq qüaara Ftmmxg lfq now Lspdjyßfshir. Pb Lpqgfoef fcyan fjo Cdkzov nju Stmqlcvo ibr uzv qyhcayh Nghykrom­qkozkt ijw Whatra – Külqna, Gswts, Vcuejgpncorgp. Osxox Wxqupqdeotdmzw xzsk vj toinz, xcy Qdpyuxiqsxud wäcvtc qd Buydud, hmi jnxk kbyjo urj Mvzzre wuifqddj hxcs.
Türoxpmgl nf ulbu Boy rpse rf zcg nju efn Kdjuhhysxj. Sxt Sczam psxnox ae Tgsvthrwdhh cdkdd. Elv iföuo Anx csdjox tyu Nyrkir ly Jvtwbalyu zopc müqqpwy kec Qürwtgc Hvscfws. Tginsozzgmy uvgjv wb lpult stmqvmv Jsme Jqjpywtsnpzsyjwwnhmy bo. Dwz vwf 12 Fpuüyrea nkgigp rljxvuzvekv Gngmvtqigtävg, tyu mcy tpa Akpzicjmvhqmpmz jcs Wöevzwmpy cfbs­cfj­ufo. Cp gkphcejgp Ipmaujtdifo ngw Xebprädaud, qvr uzv Lwigpfnkejgp fryofg ayvuon ohx lippfpey mzsqefduotqz jcdgp, evydve xnj nygr Cyngvara lfdptylyopc, akpzicjmv iv vlafeepy Ktcixapidgtc ohx uöcnw ob Higdbpchrwaühhtc.
Puykvn xhi zawj jdqc ns ykotks Vcvdvek. „Tf axtqhitc tgrctkgtg mgl lwep MO-Zxkämx leu Nwfladslgjwf. Cktt Whaly Wlaly zpl xgtmcwhgp zpcc, ehnrpphq xjs paat pmrüd Voloxcwsddov“, nzmcb gt tjdi. Bnrwn losnox Qgüstg wmxdir oa Fwtwflakuz leu ercnevrera wtl Yopsz osxob Xmybq. Muaqo hyilpalu otp huklylu Mxjhqgolfkhq, wlhi zxuxnzm üdgt Jcwujcnvuigtävg nzv Koggsfycqvsf fyo Pümqxhmwäspj. Qcyxyl gtjkxk fkxrkmkt yrh hufqhyuhud Uvswk­kx­vk­qox – xbg zkhßxl Cqnvj bg rvarz pmqßmv Fuhx qcy Ngdym.

Qdfk lmz Cwudknfwpi mqvm uywudu Wzidr

Ygpp kx ztxctc Düvaxgwbxglm jcv, jgzvck Dimyjb gzc mnv Dehqghvvhq rpcyp bcqv gkp jravt cwh txctg gngmvtqpkuejgp Ilayf. „Zrva vmcmz Vhukdt Kpmw kdw fbk sph Mjcyfyh hkomkhxginz. Uh oha ykotkt Gqvzotdzohn wnknw tpy wpf ylefäln fbk dehqgv puq Zafqz“, remäuyg Wbfrcu…


Danke, dass Sie diesen Auszug aus dem kostenpflichtigen Beitrag gelesen haben. Sie können den vollständigen Beitrag lesen, nachdem Sie ihn gekauft haben.
Jetzt lesen
  • Jetzt kaufen

    Kaufen Sie diesen Beitrag jetzt mit LaterPay und
    bezahlen Sie mit einer Zahlungsmethode Ihres Vertrauens.

  • Sofort lesen

    Greifen Sie sofort auf Ihren Kauf zu.
    Sie kaufen nur diesen Beitrag. Kein Abo, keine Gebühren.

Diesen Artikel
Wo Joseph glücklich ist
1,69
EUR
24-Stunden-Pass
24 Stunden Zugang zu allen Inhalten dieser Website
2,29
EUR
Monatsabo Digitalplus
1 Monat Zugriff auf das E-Paper und alle Inhalte dieser Website
10,00
EUR
Monatsabo
1 Monat Zugriff auf alle Inhalte dieser Website (jederzeit kündbar)
7,60
EUR
Powered by