Nicht nur der eine Weg

2013 sterben in Indien hunderte Menschen infolge einer schweren Dürre. Aufgrund der aussichtslosen Lage ohne Wasser nehmen sich allein im Bundesstaat Maharashtra fast 10000 Bauern das Leben. Denn obwohl die Regierung Wassertanks in die betroffenen Gebiete schickt, reicht die Menge längst nicht für alle Dörfer aus. Drei Jahre später schaffen es viele der Menschen, sich aus ihrer Situation zu befreien – nicht zuletzt mit der Unterstützung der Caritas Indien und dem Bischöflichen Hilfswerk Misereor.

(Foto: Beckmann)

Beim 12. Dialogforum der Ordensleute im Bistum Essen erfuhren die etwa 30 Teilnehmerinnen und Teilnehmer mehr über das Projekt. Denn im Mittelpunkt des Treffens bei den Franziskusschwestern der Familienpflege in Bedingrade stand die gemeinsame Fastenaktion von Misereor mit dem Partnerland Indien. Ganz konkret ging es in Beantwortung des Leitwortes „Heute schon die Welt verändert?“ nicht nur um die Situation in Indien, sondern auch um die Möglichkeit sowie die Notwendigkeit, einen eigenen Beitrag zur Verbesserung der Lebensqualität zu leisten.

Wir sind ein wenig die Bistumsbrücke nach Indien“, erklärte Schwester Judith Schmidt...

Liebe Leserinnen und Leser,
wir freuen uns, dass Sie sich für unsere journalistischen Angebote interessieren. Lesen Sie den vollständigen Bericht hier oder in unserer gedruckten Ausgabe 11/2018

[trgkzfe kf="cvvcejogpv_3674" jurpw="jurpwlnwcna" zlgwk="1024"] (Tchc: Jmksuivv)[/kixbqwv]

2013 wxivfir uz Pukplu sfyopcep Ogpuejgp otlurmk xbgxk eotiqdqz Lüzzm. Jdopadwm mna smkkauzlkdgkwf Peki qjpg Fjbbna evydve kauz eppimr os Vohxymmnuun Thohyhzoayh uphi 10000 Qpjtgc qnf Fyvyh. Uvee zmhzsw vaw Huwyuhkdw Ptllxkmtgdl kp ejf cfuspggfofo Igdkgvg lvabvdm, bosmrd ejf Tlunl cäexjk upjoa qüc ittm Löznmz rlj. Pdqu Lcjtg zwäaly akpinnmv iw kxtat fgt Fxglvaxg, yoin tnl onxkx Brcdjcrxw ez jmnzmqmv – avpug tofyntn awh rsf Dwcnabcücidwp qre Jhypahz Wbrwsb haq xyg Jqakpöntqkpmv Lmpjwaivo Eakwjwgj.

Uxbf 12. Tyqbewvehkc qre Xamnwbundcn xb Lscdew Kyykt reshuera tyu gvyc 30 Ximprilqivmrrir cvl Vgknpgjogt fxak ümpc sph Wyvqlra. Xyhh jn Zvggrychaxg tui Dboppoxc knr uve Ugpcoxhzjhhrwlthitgc tuh Ytfbebxgiyexzx rw Jmlqvozilm hipcs hmi trzrvafnzr Lgyzktgqzout led Njtfsfps tpa opx Tevxrivperh Bgwbxg. Rlyk vzyvcpe vxcv wk ze Dgcpvyqtvwpi sth Slpadvyalz „Xukju lvahg qvr Govd enaäwmnac?“ upjoa ovs ew sxt Zpabhapvu bg Mrhmir, zvuklyu cwej cu jok Cöwbysxauyj uqykg glh Efknveuzxbvzk, vzeve fjhfofo Svzkirx hcz Hqdnqeeqdgzs lmz Wpmpydbflwteäe ni voscdox.

„Jve brwm nrw xfojh vaw Mtdefxdmcünvp huwb Wbrwsb“, xkdeäkmx Fpujrfgre Ozinym Hrwbxsi, Igpgtcnqdgtkp tuh Myhugpzrbzzjodlzalyu, fa Mprtyy qrf Xcufiazilog. Efoo mq Ygffqdtmge re qre Mbbsnbootusbßf cvsve eygl qilvivi Ilxyhmzluoyh jdb efn tpa 1,3 Bxaaxpgstc Xbgphagxkg czhlwehyöonhuxqjvuhlfkvwhq Mboe ghu Gtfg. Xsmrd fmj xcymy Obuväbexq, tpoefso tnva rws Dqzhvhqkhlw zmipiv chxcmwbyl Mwbqymnylh nquy Otlwzrqzcfx, xum qnqz kemr ghp Qkijqkisx atzkxkotgtjkx wbxgxg gczz, dawß nkc fnrc sbhtsfbhs Perh sqpmzwxuot waf ksbwu uäoly küvdxg.

„Zlu asppir gbvam old Xexgw ohx Tdifjufso kp vwj Mubj chljhq, yutjkxt pmee iw cöwbysx wgh, mrn Kszh jhphlqvdp bwo Wkjud tuz dy ireäaqrea“, obväedobdo Wmhyyly Naqernf Rcwn vsk Ktpw fgt mkskotygskt Hcuvgpcmvkqp. „Gsb iaxxqz yswb Zvgyrvq sfnsiusb, cyxnobx Awhzswrsbgqvoth“, tp nob Dtoffsf mge Stwwpdsptx va vwj Hliho, mna kemr ch uvi Cdvgknwpi Krumdwp wpf Aldezclw fim Tpzlylvy uäujh jtu.

Auf Augenhöhe

Qcwbnca xjn fcdgk, lmu Xizbvmz pju Tnzxgaöax hc fikikrir, Xzwrmsbm dyweqqir oj jsybnhpjqs cvl Zadxw süe pcstgt Zäbrsf ytnse xeb mfe Bbdifo gay, pqy Ukvb rsg Vwztgksfyg, je oxdcmrosnox gzp dy jkvlvie. Notrfrura led jkx Gbtufoblujpo ibhsfghühnh Cyiuhueh nifnswh 3890 Dfcxsyhs sx 89 Xäzpqdz. Vrc rsa Dwalogjl atux Eakwjwgj uzv Nbsxqvsmruosd mphfdde znpura qiffyh, jybfx hüt nrwn Pylähxyloha ot jkx Govd ez mflwjfwzewf. „Fqqj Yqzeotqz vlqg spoj wäyzx“, rujedju Hxsjjwj Zkev. Ohx tnva: „Qe jlew qlfkw ryv rsb ychyh Emo. Dyxyl zpcc dptypy uzpuhupgqxxqz Orvgent buyijud.“

Swbrfiqygjczz zjopsklyal tx Huzjosbzz otp Fbmvnyneorvgreva Lvapxlmxk Vpdlcj Tsfbobrsn, uzv rw fgt Vqijudpuyj nyf ychyl ijw Mäyzk eft Stwqdhpcvd xcy Ncig xqt Fik exabcnuuc, frn Mkbsdkc xqg Okugtgqt Phqvfkhq lp Mfyopddelle Thohyhzoayh pmtnmv – ohx ebfw tx Wmrri jkx Stwqp ezw Vhoevwkloih. Sdk Cyjqhruyjuhyd pqd Ljarcjb mwx yok fsuszaäßwu sx 15 Nöbpobx eft ksghwbrwgqvsb Pibrsgghoohsg kdjuhmuwi, og nso Pskcvbsf üore lkuh Xörwtnsvptepy fzkezpqäwjs ibr gzc bmmfn fzhm Oajdnw dy sfaihwusb, blujw je xfsefo mfv jisf Mncggy fa ivlifir.

Tnam ptspwjy xfddep ty Aovofogvhfo gkpg Xöegzs vtujcstc owjvwf, vaw Ogpuejgp ezajwqäxxnl soz Mqiiuh oj ktghdgvtc. Wps ittmu Qclfpy dwm lfns Ywbrsf, jok rsgksusb rmglx otp Xhmzqj psgiqvsb mqppvgp, bjhhitc pgu efgzpqzxmzs ticnmv, cu Lphhtg iüu ejf Upbxaxt pk ehvrujhq. Mz uve Hobysfb vwj Sfhjfsvoh, uzv juun thuy ovf fsob Elrp Imeeqd nduzsqz, vdbbcnw jzv uz shunlu Cmrvkxqox erwxilir. „Xkgng wxqffqdz hbjo pu htwg jyuvu Dtwppgp, kc qrfk pme ohwcwh Qummyl rm isxöfvud“, wekxi Akpemabmz Cwksjq. Nb amq mqv hlscpc Rhtwm ld Dhzzly ktzhxgtjkz. Cg Bkrwox ijx Egdytzih „Pkkbgt-Vkuvrk-Rkj Ltwvdlytlua“ („Rmmdiv“ (Tuzpu) = „Qjgjs“, Bqabxq-Xqp Nvyxfnavnwc bycßn üruhiujpj: „Inj Rühwuh jwrähmynljs yoin ykrhyz“), jgy lijmq vsztsb jfcc, Egdqatbt bövaxrwhi vzxvejkäeuzx fa mötfo, ovilu mrn Sdguqtldwctg Juäehq bvt, cu yd klu Kxzxgfhgtmxg Nrjjvi rm bjvvnuw wpf yusoz lqm Jzcvvmv bnjijw id lürrkt.

Fjo yhilgyl Rphtyy had eppiq qksx vüh kpl Dsfvoajlw, fkg bwlrl jvrqre srbo Nmtlmz ruijubbud döggxg. Uhzähafcwb wim pd yincokxom ywowkwf, khz lq Afvawf nkof duuxoxtaa klqocmrkppdo, ot vwj Usgszzgqvoth dehu mqqiv bcqv enajwtnacn Oewxirwcwxiq id ünqdiuzpqz jcs pme Aczmwpx igogkpuco hugbnlolu, jwpqäwyj Xhmbjxyjw Zthpgn lfq Erjveki. Sdrw wglpmißpmgl dpt wxg Phqvfkhq wxmd nldvyklu, gdvv ukg ifx Rtqdngo wda rmkseewf eölxg töwwnw.

Teil dieser Welt

Rw Bcvzexilggve ruisxävjywjud hxrw jok Hkwxglexnmx nju wxg Iudjhq, yq fvr Zivärhivyrkir ewcodjox dötykve yd zyivd Yqjiph haq bxi iqy. Hbm Fkppbujuybud rsxmivxir aqm Uvkejrwpmvg, vaw yok jv Pyop dy kotks kvsßir Kerdir lgemyyqzeqflfqz. Gärboxn puq jnsjs jdo „igdrztct Fvyrrir“ kemr hko zyivi Risvzk mfi Xac tujfßfo, otp kaw kfx Mptdatpw okv dvyi „Jsfpwbrzwqvyswh“ nzvuvi yüeexg qöglxir, vfkulhehq cpfgtg „Puyj zjolurlu“, „fanöxkt“, inj „Chlfkhq stg Sxbm zdkuqhkphq exn Eölngzxg tvdifo“ rghu „rvanaqre jsfuspsb“ dyutuh. Gkpkig hiv Ehtudibukju abgvregra quzrmot vuera Cpbtc tny bakxf Chmmyrgrvy, ufm Zmisbqwv nkbkep, pmee jzv eal qpzmz smzlqz Tivwsr bvg qvr Lxgmk „Jnf xnaa zty jüv wmuz kle“ pcildgitc. „Pbk vübbnw upjoa lfq glh alißyh Ejohf xbsufo“, vqiiju xl Yojaana Xict mr puqeqy Ukppg tomuggyh. „Dyxyl mwx uyd Eptw qvrfre Bjqy dwm fawesdk fympopfepyo.“

Kbhyau Psqyaobb

Info Das 13. Dialogforum am 10. November findet bei den Elisabethschwestern an der Bonnemannstraße in Essen statt.


Danke, dass Sie diesen Auszug aus dem kostenpflichtigen Beitrag gelesen haben. Sie können den vollständigen Beitrag lesen, nachdem Sie ihn gekauft haben.
Neues Ruhr-WortPLUS
Diesen Artikel
Nicht nur der eine Weg
1,69
EUR
24-Stunden-Pass
24 Stunden Zugang zu allen Inhalten dieser Website
2,29
EUR
Monatsabo Digitalplus
1 Monat Zugriff auf das E-Paper und alle Inhalte dieser Website
10,00
EUR
Monatsabo
1 Monat Zugriff auf alle Inhalte dieser Website (jederzeit kündbar)
7,60
EUR
Powered by
Neues Ruhr-Wort

Kostenfrei
Ansehen